Update company headcount across support and product

Your account headcount isn't shared with product and support profiles, causing mis-segmentation. Keeps company size synced so product and campaign teams act on accurate segments same day.