Update community occupancy figures for marketing team before standup

Your nightly occupancy exports arrive fragmented, causing missed capacity signals and delayed outreach. Marketing and community managers get accurate occupancy counts and trend alerts to act before the next workday.