Update community member profiles for coordinators before onboarding

Your community member profiles arrive incomplete, causing delayed onboarding and manual triage. Coordinators get completed profiles to avoid follow-up and start onboarding before the next workday.