Update community member profiles for billing accuracy before renewals

Your community member updates arrive by webhook and create inconsistent display names and role records that delay billing reconciliations. Keep membership records accurate and prevent revenue leakage before the next billing run.