Update community member counts for program coordinators before workday

Your community membership records arrive daily, causing dashboard figures to drift and reporting delays. Give program coordinators accurate member and company ratios for reports before the next workday.