Update community idea status from parked issue automatically

When linked dev issues are parked, community idea status stays stale and program coordinators can't tell which feedback items are active. Align idea status with issue state so product managers see accurate feedback before the next planning cycle.