Update community event records for coordinators before standup

Your event updates arrive late, causing stale schedules and missed notices. Coordinators get updated event rows and meeting links so outreach is correct before the next workday.