Update commit staging rows from incoming webhook for announcements

Your staging announcements arrive as webhook payloads without commit state, causing release confusion. Keep commit rows updated so coordinators see consolidated status before the next deployment.