Update commission review records with matching job details

Your commission review records miss job and product context after edits, slowing approvals and reconciliation. Enriched records speed payouts and approvals before payroll.