Update command status and route next worker tasks

Your shipping commands arrive without clear execution status or next owner, causing delayed fulfillment and missed SLAs. It updates command records, logs run outcomes for coordinators, and triggers next-worker tasks same day.