Update collections call notes for billing team before next billing run

Your collections call notes arrive as completed tasks but stay disconnected from billing, causing delayed invoices. Billing staff receive consolidated call replies linked to tenant rows so statements are accurate before the next billing run.