Update collaborative boards for engineers before morning standup

Your collaborative boards accumulate stale sections and posts daily, causing confusion and missed action items before standup. Keep board layout and a summary post refreshed so engineers and product leads have current context by morning standup.