Update collaboration sheet from project task updates

Your content creator collaboration tasks lack structured rows, causing reporting and dashboard metrics to be out of date. It keeps a single sheet updated so campaign managers see fresh data.