Update closed jobs for production supervisors before billing run

Your job task completions arrive uncoordinated, causing billing delays and missed handoffs. Production supervisors get job-level closed status and key fields updated so invoicing and handoffs proceed before the next billing run.