Update closed hiring processes for recruiting coordinators before next workday

Your closed hiring issues arrive after trackers, causing missed onboarding steps and delayed payroll. Recruiting coordinators get an updated tracker row and a team notice so handoffs finish before the next workday.