Update client tracker when document review starts for billing

Your document review starts arrive via intake hooks, leaving client tracker rows stale and delaying follow-ups. Ensure billing and delivery teams see review starts before the next billing run.