Update client status records after department changes in roster

Your client roster goes out of date when department fields change, leaving agents unsure who owns a file. It keeps records current and marks processed clients for coordinators same day.