Update client session records from coaching forms

Your coaching session forms arrive untracked, producing schedule mistakes and billing delays. It updates client session records automatically so program coordinators see correct dates same day.