Update client rows from onboarding deals for campaign managers

Your deals land in the onboarding stage, causing missed campaign lists and delayed segmented launches. Campaign managers get consistent client rows and active flags set so segmentation is ready before outreach SLAs lapse.