Update client roster with signed contracts before next booking run

Your signed client contracts land untracked, causing delayed bookings and billing mismatches. Roster managers get completed agreements and PDFs attached to client records so bookings and invoicing proceed before the next booking run.