Update client records from incoming emails with latest timestamp

Incoming client emails arrive untracked, so project managers miss activity and delay follow-ups or billing. Adds a visible timestamp to the matching client row so coordinators act same day.