Update client records and log cancellations for coaching clients

Cancelled sessions arrive without reason or timestamp, delaying follow-up and rebooking for your coaching practice. This updates the contact with cancel reason and a normalized time so you can reach out the same day.