Update client record and schedule membership expiry reminders

Your onboarding form entries don't update member records, so expiry dates go untracked. Get records updated and calendar events created so coordinators can act before renewals.