Update client profiles for revenue ops before billing run

Your payment customer updates land unsynced, causing billing mismatches and missed invoices. Keep client records accurate so revenue ops can process invoices and renewals correctly before the next billing run.