Update client next payment date after successful purchase

Your member payments aren’t updating client records, causing missed renewals and manual chasing. Keep each client’s next payment date current so billing and coaching prep are accurate the same day.