Update client membership records for account managers before renewals lapse

Your payments arrive without membership tracking, causing missed renewals and revenue leakage. Account managers get membership status and expiration dates to prioritize renewals before the next billing run.