Update client matter stages for billing team before invoices

Your client matter stage changes sit out of sync, causing delayed invoices and billing disputes. Ensure billing team and partners see current matter status so invoices match work before the next billing run.