Update client household service stage after meetings before billing

Your client meeting webhooks arrive without stage changes, causing delayed follow-ups and billing misalignment. Keep service stages accurate so advisors and billing reconcile accounts before the next billing run.