Update client financial table with trial balance rows

Trial Balance sheets arrive unstructured and delay month-end reconciliation. Load and normalize balances into a client financial table so reconciliations can begin same day.