Update client entity names on tax tasks before filing

Your task titles hide client entity names, causing misrouted assignments and billing delays. Tax preparers get correct client entity fields on tasks, preventing reroutes and readying work before the next billing run.