Update client credit balance after client books a session

Your client bookings can leave credit balances stale and force manual adjustments before invoicing. Keep client credit counts current and notify billing staff so charges reconcile same day.