Update client contact record with license image from intake form

Your driving-licence form entries arrive unlinked to client records, delaying ID checks and case prep. This adds the submitted image to the client contact so case managers have verified IDs before appointments.