Update client contact emails for billing before next run

Your contact records land with inconsistent or missing primary emails, causing missed client messages and billing slips. Ensure reception and billing have correct addresses before the next billing run.