Update client call balances for billing staff before billing run

Your scheduled coaching appointments arrive without reducing client call balances, causing billing inaccuracies and overbooked paid sessions. Billing staff see correct balances and prevent billing errors before the next billing run.