Update client appointment portfolio links for advisers before billing

Your contact records change investible status and leave client appointments without portfolio linkage, causing billing and follow-up gaps. Ensure advisers see updated portfolio links on appointments so billing and outreach run correctly before the next billing run.