Update client accounts with scheduling UTM tags before billing

Your appointment bookings arrive without source tags, causing missed attribution and revenue leakage. Client experience managers get complete source data on client accounts to reconcile reporting before the next billing run.