Update clean domain field on investor records

When investor contact records contain messy website values, your CRM has inconsistent domain data that hinders outreach and verification. It normalizes the domain, updates the investor record, and notifies data stewards so records are accurate same day.