Update claim payment statuses for operations before billing run

Your claims payment rows change status without reconciliation, causing missed settlements and delayed remittances. Claims and finance get accurate payment states to stop revenue leakage before the next billing run.