Update city booth revenues for finance before billing run

Your city-specific booth signup totals sit out-of-date, causing revenue misreports and delayed payouts. Finance and event operations receive consistent city revenue figures so reconciliations complete before the next billing run.