Update chemical usage logs for technicians before billing run

Your per-job chemical usage entries arrive fragmented, causing inaccurate inventory counts and compliance gaps. Technicians and dispatch managers get corrected totals and inventory forecasts before the next billing run.