Update checklist automatically when disclosure task is checked

Your disclosure checklist can miss a signed-disclosure mark and leave closing coordinators unsure about compliance. Add the signed flag automatically so coordinators get clear status and act same day.