Update certification counts for project coordinators before renewals lapse

Your task records show outdated certification labels, causing compliance gaps and resourcing errors. Project coordinators get accurate certification totals to avoid missed renewals by next billing run.