Update central report from worksheet status changes for teams

Your tracking sheet falls out of sync when helper and live rows diverge, slowing reports. Keep the central report updated with helper calculations so coordinators get accurate metrics same day.