Update central course records from spreadsheet edits for IT admins before standup

Your spreadsheet rows for course data sit out of sync, causing reporting gaps and missed enrollment updates. Keep the central course database accurate so coordinators and billing reconcile records before morning standup.