Update cash balances for founder before the next billing run

Your parsed cash emails arrive unrecorded, causing stale account balances and blindspots in transaction reviews. Keep balances accurate for investor reporting and spot anomalies before the next billing run.