Update case tracker rows from therapist feedback entries

You depend on feedback rows for outreach, but updates often remain unpropagated and break targeting. Keep the case tracker current so therapists and marketing ops can act on feedback same day.

Overview

When feedback rows don't flow into your case tracker, therapists and campaign managers miss outreach windows and targeting degrades; this flow centralizes updates so teams can act the same day. It removes manual lookups and preserves campaign accuracy ahead of weekly reviews.