Update case tracker rows for support agents before SLAs lapse

Your case updates hit CRM without matching tracker rows, causing lost context and SLA risk. Enable support agents to get full case context so callbacks occur before outreach SLAs lapse.