Update case records from task status and links

You see Cases go out of date when work happens in project tasks, forcing account managers to chase status. Syncing status and a direct task link gives reps full context to act same day.