Update case records from task changes to alert owners before SLAs lapse

Your project task updates arrive out of sync with case records, causing missed handoffs and SLA risk. Case owners get normalized status, priority, and audience details so triage completes before outreach SLAs lapse.