Update card with daily market rank and cap

Your crypto tracker rows and Trello cards fall out of sync, leaving card titles without rank or market-cap context for traders. Refreshes card titles with rank, symbol, name and market cap so the board is accurate each morning.